今年、こちらフィンランドは、８月上旬から気温が下がり、連日、最高気温が２０度まで上がらない日が続きました。朝は冷えて、最低気温は一桁台の日もあります。まだ日が長く、２０時過ぎまで明るいので、午後～夕方にかけては暖かいです。時々、最高気温が２５度くらいまで上がり、暖かい日もあります。
森の木々も少しずつ紅葉し始め、キノコも生えています。日本だったら１０月頃に見る光景のような気がします。
ずっとこの地に住むフィンランド人でも、フィンランドの季節をうまく説明できない、と聞きます。そのくらい、天気や気温はすぐに変わったり年によって違ったりするそうです。
初雪も、１１月まで降らない年もあれば、６月にもう降った年もあるのだとか。
日本は、８月下旬というと夏休み、９月も残暑が残り・・・という様子かと思いますが、こちらでは「今年はどんな秋＆冬になるのかなぁ・・・」と、早くも先の季節のことを考えています。
Forssa,Finland