インターンシップ参加者の毎月の報告書 |
分類: | インターン活動 |
◆ちゃんと自分の名前を書くことができました |
楽しくインターン活動ができているようですね。 |
フィンランド/スクールインターン/Ms. E.O.( 06/09〜07/08 ) |
一ヶ月前には、夜8時ころまで明るかったフィンランドですが、今では6時過ぎに薄暗くなるようになりました。湖と紅葉した森が大変美しい季節です。 先月は、各クラスで日本と日本語の紹介をしてまわり、皆で日本語で自分たちの名前を書くことに挑戦しました。見たことのない文字で、自分の名前を書けたことに、どの子も本当に大喜びで、 これであってる?ファミリーネームはどうやってかくの?私の名前を漢字でかいて!と次々と質問の声が上がり、大変充実した授業になりました。一年生の子どもも、挑戦して、ちゃんと自分の名前を書くことができました。 今は、音楽の授業に参加して、日本の音楽(古いものから新しいものまで)を紹介しています。これも、大変興味深いようで、みな楽しそうに授業を受けてくれています。 空いている時間には、英語や算数、ワークの授業のアシスタントティーチャーとして働いていますが、6年生にもなると、私よりも上手に英語を話す生徒が沢山いるため、逆に英語の勉強をさせてもらったり、リーディングの授業は、生徒として一緒に本読みをしたりしています。 英語を上手に話す生徒が多いのですが、低学年子や、中には高学年でも英語をあまり話せないクラスもあるため、その子たちともっとコミュニケーションがとりたく、フィンランド語も勉強しています。 今週から、近くの高校で、交換留学生のためのフィンランド語の授業に参加しはじめ、ドイツ・ブラジル・カナダ・オーストラリア・モルドバ出身の高校生と一緒に、フィンランド語の勉強をしています。 海外の高校生は、本当に大人っぽく、自分の意見をしっかりもっているため、自分とほとんど変わらない年齢の友達ができたような感じで、とても楽しく勉強しています。 また、小学校の先生で2名の英語のネイティブスピーカー、交換留学生の中にも3名のネイティブスピーカーがいるため、帰宅後も毎日英語の勉強をして、分からないところは、彼女たちに質問したりして、英語の勉強も楽しく続けています。 日本語の授業というものは、今のところもっていないのですが、日本や日本語に興味のある生徒が、自ら日本語を教えてくれないかと声をかけてくれているため、今月または来月から、日本語のクラスをひとつ一から始めることになりそうです。 まだまだ、習字や折り紙など、やることが沢山あるため、来月の活動もとても楽しみにしています。 |